MOLUTREX

Гидроксид калия

Пожалуйста, внимательно прочитайте этот буклет перед использованием, так как он содержит важную для вас информацию. Если у вас есть какие-либо сомнения или вопросы, всегда консультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом.

ИНГРЕДИЕНТЫ. Гидроксид калия, очищенная вода. 1 мл раствора содержит 50 мг гидроксида калия и очищенную воду.

УПАКОВКА. Раствор для наружного применения на коже. флакон 3 мл, защитная пробка с кисточкой и тонким аппликатором.

ПРОИЗВОДИТЕЛЬ. ACM, 17 rue de Neuilly, Impasse Passoir, 92110 Clichy, France.

НАЗНАЧЕНИЕ. Раствор Molutrex показан для леченияконтагиозного моллюска.

КОГДА НЕ СЛЕДУЕТ ПРИМЕНЯТЬ МОЛЮТРЕКС?

Не используйте:                                                                                        

- на слизистые оболочки или вокруг глаз;

- детям до 2 лет'

- при аллергии на любой из ингредиентов;

- на инфицированной или воспаленной коже(Molluscum contagiosum);

- на обыкновенных бородавках или других типах кожных наростов.     [N BSP][ NBSP][N BSP][N BSP][ NBSP][ NBSP][ NBSP][ NBSP][ NBSP]

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ И ОСОБЫЕ МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ:

 ВАЖНО: При неправильном использовании этот продукт может быть коррозийным. Следите за тем, чтобы раствор не попал на здоровую кожу. Мойте руки после каждого использования.

- Не используйте на слизистых оболочках и вокруг глаз, на открытых ранах или на поцарапанной коже.

- Во избежание возможного заражения не царапайте и не режьте кожу сMolluscum contagiosum.

- Если вы кормите грудью, не используйте раствор на участках тела, которые могут контактировать с ребенком.

- Не используйте у пациентов с острой атопической экземой.

- Не использовать у лиц с ослабленным иммунитетом.

ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ:

- В случае попадания на здоровую кожу немедленно промойте водой.

- При попадании в глаза тщательно промыть водой в течение 15 минут и обратиться к врачу.

- При попадании на руки немедленно промойте их водой и постарайтесь не прикасаться к слизистым оболочкам и глазам.

ВСЕГДА КОНСУЛЬТИРУЙТЕСЬ С ВРАЧОМ ИЛИ ФАРМАЦЕВТОМ, ЕСЛИ У ВАС ЕСТЬ КАКИЕ-ЛИБО СОМНЕНИЯ ИЛИ ВОПРОСЫ.

ЛЕКАРСТВЕННОЕ ВЗАИМОДЕЙСТВИЕ И ДРУГИЕ ВЗАИМОДЕЙСТВИЯ.

Чтобы избежать взаимодействия между различными препаратами, всегда консультируйтесь с врачом или фармацевтом перед применением.

КАК ИСПОЛЬЗОВАТЬ ЭТОТ ПРОДУКТ:

Только для наружного применения. При использовании раствора поставьте флакон на ровную поверхность, чтобы избежать проливания. Средство должно применяться только взрослым.

ДОЗИРОВКА: Раствор MOLUTREX рекомендуется наносить на кожу моллюсков(Molluscum contagiosum) 2 раза в день (утром и вечером). Не применять на здоровой коже.

РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ПРИМЕНЕНИЮ:

1. Снимите колпачок и вставьте кисть или аппликатор. Перед первым использованием убедитесь, что защитное кольцо на флаконе не повреждено.

2. Смочите кисточку или аппликатор раствором. Проведите смоченной раствором кисточкой или аппликатором по внутренней поверхности горлышка флакона, чтобы на кончике кисточки или аппликатора не осталось капель раствора. Нанесите на кожу моллюсков(Molluscum contagiosum). Следите за тем, чтобы раствор не попал на здоровую кожу. Смачивайте кисточку/аппликатор раствором каждые 2-3 применения. Меняйте колпачки после использования

3. Дайте высохнуть. Если раствор используется на ребенке, следите за тем, чтобы он не прикасался к помазанному участку.

4. Наносите раствор 1-2 раза в день (утром и вечером) в течение нескольких дней подряд до появления признаков воспаления (покраснения), что свидетельствует о заживлении моллюсковых узелков.

5. Как только появятся признаки воспаления, применение Molutrex следует прекратить. Папулы обычно исчезают через 2-6 недель.

ВАЖНО: Не используйте раствор Molutrex более 14 дней. Если улучшения не наступает, сообщите об этом врачу.

ПОБОЧНЫЕ И РАЗДРАЖАЮЩИЕ ЭФФЕКТЫ:

Этот продукт может вызывать различные степени побочных эффектов, чувство жжения или временное раздражение. По мере исчезновения моллюсков на некоторых участках кожи может наблюдаться временное уменьшение или увеличение пигментации кожи (гипопигментация или гиперпигментация).

Проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом, если у вас возникли серьезные побочные эффекты или если вы заметили побочные эффекты, не указанные в данном буклете.

В случае серьезного инцидента, связанного с данным медицинским изделием, вы должны сообщить об этом в ACM и компетентный орган государства-члена ЕС, в котором находится пользователь и/или пациент.

СОВЕТЫ: Контагиозный моллюск  Чтобы предотвратить его распространение, мы рекомендуем:

- Не пользуйтесь общими полотенцами.

- Избегайте общих бань, бассейнов и контактных видов спорта.

- Не царапать кожу моллюсками (Molluscum contagiosum).

- Избегайте половых контактов в случае заражения.

ЭКСПОЗИЦИЯ: MOLUTREX не следует использовать после истечения срока годности, указанного на упаковке. Плотно закрывайте флакон после каждого использования. Держите флакон в вертикальном положении. Хранить при комнатной температуре (15-25 ^0C) в недоступном для детей месте. Содержимое вскрытой упаковки пригодно для использования в течение 1 месяца.

ПЛАТИНУМ. ЗАО "Литфас", Vytauto g.6, LT-55175 Jonava, Литва, www.litfas.lt

  0459